«
<
>
IT
Il progetto “Don't Forget Your Waste” prende vita nel 2020, durante il primo anno di pandemia. Nasce dall'intento di documentare la presenza di rifiuti urbani in un contesto di rilevanza globale, dove ai già comuni rifiuti (lattine, oggetti smarriti, cartacce), se ne aggiungono di nuovi, legati esclusivamente all'avvenimento dell'anno pandemico: mascherine, guanti e così via. Da qui lo stimolo di voler documentare il nuovo - ed il vecchio - rifiuto, legato alla quotidianità, presenti ormai nei luoghi più disparati: spiagge, giardini, parchi pubblici, strade ecc. Dallo stimolo alla documentazione della quasi totalità dei rifiuti trovati casualmente, o a volte anche ricercati, nelle strade e negli ambienti del mio vissuto giornaliero, la banalità del vivere quotidiano, la persistenza del rifiuto della (in)civiltà – e della pandemia, appunto.
FR
Le projet "Don't Forget Your Waste" voit le jour en 2020, pendant la première année de la pandémie. Il naît de l'intention de documenter la présence de déchets urbains dans un contexte d'importance mondiale, où s'ajoutent aux déchets déjà communs (cannettes, objets perdus, déchets de papier) de nouveaux déchets liés exclusivement à l'événement de l'année pandémique : masques, gants, et ainsi de suite. De là vient le désir de documenter les nouveaux - et les anciens - déchets, liés à la vie quotidienne, désormais présents dans les endroits les plus divers : plages, jardins, parcs publics, rues, etc. Partant de la volonté de documenter la quasi-totalité des déchets trouvés accidentellement, ou parfois même recherchés, dans les rues et les environnements de ma vie quotidienne, la banalité de la vie quotidienne, la persistance du rejet de la (in)civilté - et de la pandémie, en l'occurrence.
D.F.Y.W.
IT
Il progetto “Don't Forget Your Waste” prende vita nel 2020, durante il primo anno di pandemia. Nasce dall'intento di documentare la presenza di rifiuti urbani in un contesto di rilevanza globale, dove ai già comuni rifiuti (lattine, oggetti smarriti, cartacce), se ne aggiungono di nuovi, legati esclusivamente all'avvenimento dell'anno pandemico: mascherine, guanti e così via. Da qui lo stimolo di voler documentare il nuovo - ed il vecchio - rifiuto, legato alla quotidianità, presenti ormai nei luoghi più disparati: spiagge, giardini, parchi pubblici, strade ecc. Dallo stimolo alla documentazione della quasi totalità dei rifiuti trovati casualmente, o a volte anche ricercati, nelle strade e negli ambienti del mio vissuto giornaliero, la banalità del vivere quotidiano, la persistenza del rifiuto della (in)civiltà – e della pandemia, appunto.
FR
Le projet "Don't Forget Your Waste" voit le jour en 2020, pendant la première année de la pandémie. Il naît de l'intention de documenter la présence de déchets urbains dans un contexte d'importance mondiale, où s'ajoutent aux déchets déjà communs (cannettes, objets perdus, déchets de papier) de nouveaux déchets liés exclusivement à l'événement de l'année pandémique : masques, gants, et ainsi de suite. De là vient le désir de documenter les nouveaux - et les anciens - déchets, liés à la vie quotidienne, désormais présents dans les endroits les plus divers : plages, jardins, parcs publics, rues, etc. Partant de la volonté de documenter la quasi-totalité des déchets trouvés accidentellement, ou parfois même recherchés, dans les rues et les environnements de ma vie quotidienne, la banalité de la vie quotidienne, la persistance du rejet de la (in)civilté - et de la pandémie, en l'occurrence.
