Dolore
IT
Il progetto si struttura su una discussione preliminare con i soggetti che ne hanno preso parte, per chiarire il significato di dolore e le sue sfumature, fino a concepire idealmente quale possa essere la raffigurazione più appropriata.
Il metodo è quello del brainstorming, ove a partire dalla parola, si passa per le sensazioni che il dolore genera o ha generato, fino ad arrivare sul piano fisico, ovvero quali parti corporee vengono interessate durante la percezione di un determinato dolore.
Al seguito, in linea con il soggetto, si passa all’atto della rappresentazione mediante medium fotografico.
FR
Le projet est structuré autour d'une discussion préliminaire avec les parties prenantes, afin de clarifier le sens de la douleur et ses nuances, jusqu'à concevoir idéalement quelle pourrait être la représentation la plus appropriée.
La méthode utilisée est celle du brainstorming, où l'on part du mot pour explorer les sensations que la douleur génère ou a générées, jusqu'à aborder le plan physique, c'est-à-dire quelles parties du corps sont affectées lors de la perception d'une douleur spécifique.
Ensuite, en suivant le sujet, on passe à l'acte de représentation à l'aide d'un moyen photographique.
